A sovereign wealth fund of the UAE is seeking to ramp up its investment capital in one of the biggest tech funds.