Peter Rahal and Jared Smith earned a steady stream of loyal customers with their simple bars, clean packaging and absolutely 'no B.S.'